Presentación

Hola. Antes de nada... ¿quién soy yo?. Pues soy un estudiante de cuarto curso de la licenciatura en Traducción e Interpretación de la UAM que de momento prefiere hacer un vano intento por no identificarse. Este blog tiene como objetivo inicial la asignatura de Informática aplicada a la Traducción, pero confío en poder aprovecharlo más adelante para iniciar un blog más profesional.

En principio, en el blog iré subiendo mis impresiones sobre los temas tratados en clase, pero espero añadir también algo de cosecha propia. Lo primero que vamos a hacer es explicar la estructura del blog. Las entradas aparecen en el centro, con su espacio para comentarios y observaciones. En la columna de la derecha tenemos a Spidey, la araña traductora, además del índice del blog, una lista de otras páginas similares a la mía y algún otro elemento que se añadirá progresivamente. Lo primero que se me ha ocurrido hacer es subir una pequeña ayuda para los compañeros de clase que también tienen que hacerse un blog. Nuestro blog hermano, El Antro de Loscer, lleva ya en funcionamiento desde 2008, y alguna que otra cosa sí que he aprendido en estos cuatro años. Así que próximamente tendréis aquí unas breves instrucciones para aquellos que nunca hayan usado Blogger (aunque es tan sencillo que poco voy a poder hacer). Nada más, bienvenidos a El Antro del Traductor.